ZKAJ-301
花崗巖晶亮劑
Granite Brightening Agent

特　　點
Features
本產品選用多種進口原料，并在各類花崗石材質表面上反復實踐，經獨特的配方后，是一種難得的高性能石材晶面養護產品?？捎糜谒谢◢徥砻婢嫣幚?。該產品操作簡便、效果顯著，可迅速恢復花崗巖石天然色澤及光亮。
This product is made from multiple sorts of imported raw materials with unique formula. It has been repeated applied on the surface of various granite stones. It is an uncommon high-performance product crystallizing the stone surface. It can be used for the crystallization processing of surface of all kinds of granite. It is easy to use and produces distinct effect. It can rapidly resume the natural color, luster and brightness of the granite.

使用方法
How to use
1、 清理干凈石材表面污漬、臘層，并確保石材表面平整、光滑，若石材表面有劃道或凹凸不平時，視磨損程度選用不同目數的翻新磨片打磨至石材表面平整、光滑；
2、 清洗或翻新后石材，待表面干燥。（對吸水性高的石材翻新或清潔前可涂抹快干型防護劑）
3、 該產品使用前須搖勻，然后用噴壺噴于石材表面（每次操作面積大約3至5平米）；
4、 將0號或1號鋼絲棉盤于白潔拋光墊上，放置于晶面機的針盤下，勻速地拋磨。
5、 根據石材狀況不同，需進行2至4次的反復操作，即可達到理想的效果。
1. Clean the blot and wax layer on the stone surface, and ensure that the stone surface is even and smooth. If the stone surface has been accidented or lacerated, polish the stone surface by using a reconditioning grinding disc with a proper number of eyes till it is even and smooth;
2. Clean or recondition the stone till the surface is dry.(Spread fast-dry protective agent before reconditioning or cleaning stones that are highly water absorbing).
3. Shake up it before using. Then spray it on the stone surface with a sprinkling can.(Each operation covers about 3 to 5 square meters);
4. Set the steel wool 0# or 1# on the whitening and polishing cushion. Place it under the needle tray of the surface crystallizing machine, and polish evenly;
5. The operation may be repeated 2 to 4 times according to the different conditions of the stone to produce an ideal effect. 

使用量
Volume of application
初次每公斤約拋光60平米石材，定期保養時每公斤約拋光100來米石材。
Initially, a kilogram of the product can be used for polishing of 60 square meters of stone. For regular maintenance, a kilogram of the product can be used for polishing of some 100 square meters of stone.